Interview de Lee Bermejo [Comic Con France]

Lors de la dernière Comic Con de Paris, de nombreux artistes talentueux étaient de la partie comme J. Scott Campbell, Steve McNiven, Brian Azzarello… Parmi cette liste prestigieuse se trouvait un artiste que j’affectionne tout particulièrement, et encore plus depuis : Lee Bermejo. Ce génial dessinateur qui a travaillé sur le magnifique Joker ou encore Lex Luthor, Batman/ Deathblow a eu la gentillesse de répondre à nos questions posées dans un anglais approximatif. Nous avons, en effet, eu la chance et le privilège de pouvoir l’interviewer. Inutile de vous dire que nous nous sentions tout petit et tout intimidé.
Lee Bermejo s’est vraiment montré super sympa, simple et très intéressant.

Je m’excuse pour le très léger retard (doux ephémisme), et les quelques approximations dans mon anglais et dans le montage.

Je tenais aussi à remercier sincèrement et chaleureusement Crazy Dr, de Cable’s Chronicles pour son aide salvatrice pour la traduction et pour le montage final.

J’espère que cette vidéo vous intéressera.

Interview : Kameyoko et Bagooor

Traduction, Montage : Crazy Dr

PS : Si quelqu’un s’y connaissant en montage, générique et interview, veut bien m’aider de façon régulière, il serait accueilli à bras ouvert.

Crédit photo : Unification France