Informations sur le script du pilote du Trône de Fer
L’adaptation de la saga de Georges R.R Martin se poursuit
Il y a quelques mois on apprenait que HBO levait l’option pour l’adaptation du Trône de Fer. Puis le mois dernier, on nous dévoilait que cette chaîne avait donné son accord pour la production du pilote.
Maintenant, nous avons le droit à des premières informations sur le script. Certains ont pu dénicher le script et donc révéler quelques points intéressants.
Tout d’abord il y aura quelques changements puisque, par exemple, on découvrira Tyrion Lannister dès le début dans un bordel et que l’on ne retrouvera par exemple pas de flashbacks.
Pour le reste, certains dialogues sont tirés tels quels du premier tome de la saga du Trône de Fer, l’âge de différents personnages comme Jon, Robb, Sansa, Arya ou Bran est bien celui donné dans le roman.
Autre bonne nouvelle, les scénaristes du pilote : Benioff et Weiss n’ont pas hésité à garder ce qui fait une des forces du roman à savoir l’aspect sombre et crédible. On y retrouvera donc bien de la violence, du gore, du sexe mais aussi le langage propre aux personnages souvent contenant pas mal de jurons.
Cette liberté d’adaptation doit beaucoup à HBO, qui n’a pas peur de ces domaines là. Pourtant il se murmure que la chaîne câblée américaine s’inquiète de l’ampleur de cette somptueuse saga et de la noirceur de la trame et des personnages.
Mais vu les séries qu’HBO a déjà produit, on peut espérer qu’ils y parviennent.
En tout cas, je suis rassuré de voir qu’il y a une volonté de ne pas trop dénaturé les romans, et donc de garder le coté crue, sombre et ambivalent.
J’espère vraiment qu’on aura le droit à cette adaptation. En tout cas ça avance toujours et ça c’est pas mal.
Et vous, attendez-vous l’officialisation de l’adaptation? Pensez-vous qu’HBO arrivera à l’adapter tout en gardant la même nature que les romans?
Source : Elbakin.net
![[Film] Gantz Révolution par Shinsuke Sato](http://www.fant-asie.com/wp-content/uploads/2012/01/gantz-revolution-recto-jaquette-50x50.jpg)
Pour ma part je n’en attends pas grand chose. Je n’ai jamais lu un seul bouquin de Georges R.R. Martin, et je n’en ai jusqu’à présent jamais eu envie.
Maintenant, faut voir ce que donnera la série. Moi je suis partant mais j’ai tellement vu davantage de m$€!* que de bonnes choses à la TV que je n’ai aucune attente dessus, HBO ou pas.
C’est cela dit un bon point s’ils ne nous font pas une version « tout public ». Les gosses, c’est mignon, mais s’ils veulent mater quelque chose de leur âge, qu’ils aillent s’extasier devant Mickey (clin d’oeil à l’un de tes précédents articles).
HBO est quand même à classer au dessus des autres chaînes. Leur productions sont souvent originales, et pas trop aseptisées. C’est pourquoi je suis content que HBO s’en occupe.
Pour le Trône de Fer, même si c’est une saga fleuve (merci les editeurs français de bien augmenter le nombre de volumes), elle est géniale.
Si je devais te conseiller une saga, ce serait celle-là. Elle a un style plus adulte et est cash dans son récit. C’est la guerre donc il y a de la barbarie, des viols, des massacres, des batailles….
Honnêtement c’est génial comme bouquins et super addictif, et ce dès le premier roman.
Si tu as le temps, fonces, tu ne regretteras pas.
Je note le conseil, même si j’ai hélas très peu, trop peu de temps à consacrer à la lecture. 100 ans de cinéma, ça en fait des films à voir ^^
Si un jour je prends le temps de lire cette saga, je t’en reparle !